Podcast Science 351 – Donner sa linguistique au chat

Etes vous passionné par le contrôle temporel des consonnes occlusives de l’alsacien? Oui, vous êtes dans la bonne émission, non, et bien restez quand même. Peut-être les locutions verbales du XVIIIième siècle est un sujet qui vous accrochera, ou bien les idéologies linguistiques d’adolescents malgaches en milieu scolaire francophone . Toujours pas? Qu’importe, ne partez pas, car c’est bien pour vous faire découvrir l’intérêt de ce type de recherche que nous avons invité pour vous ce soir une chercheuse en linguistique, qui va nous parler de sa science hélas bien méconnue.

Nous sommes le mercredi 24 octobre de l’an 2018, vous êtes sur Podcast Science, bienvenue dans l’émission 351.

Tour de table

Pascal, à la technique
Eléa, biologiste moléculaire depuis Strasbourg
Elodie Chabrol, neuroscientifique et médiatrice scientifique depuis Paris
Notre invitée du jour, le Dr. Lucie Steiblé depuis Paris

Au sommaire de cette émission

  • Un dossier sur la linguistique, les questions de nos auditeurs, et le pitch de la semaine prochaine

Les images de la semaine :

 

La citation :

Norman Baillargeon – le langage tout le monde l’utilise tellement.


Emerveillement au coeur de la réflexion scientifique.

Le langage est une expérience tellement quotidienne qu’il est rare que nous nous arrêtions pour nous en émerveiller. Nous avons bien tort : une simple minute de réflexion permet à la plupart des gens de découvrir à quel point le langage humain est prodigieusement étonnant et digne de notre émerveillement.
(Petit cours d’autodéfense intellectuelle, p.20, Lux, 2005)

Le quiz du mois :

Les plantes dorment la nuit, info ou intox ?

Réponse dans notre prochain épisode roue libre…  En attendant, envoyez nous vos réponses par mail, sur facebook, sur twitter… et n’hésitez pas à nous raconter ce que font vos plantes la nuit ! 

La Chatroom

mustapha: Bonjour
mustapha: aucun n
mustapha: aucun n’est connecte
mustapha: allo
mustapha: je voulais juste un auditeur a qui parler
Bruce: me voila
mustapha: enfin
mustapha: je voulais qu’on discute sur l’adn
Bruce: ok
Bruce: je suis un prof de science du lycee
Bruce: L’adn c’est une structure dans les chromosomes qui est responsable a l’herite
mustapha: d’acccord
mustapha: c’est quoi une mutation
Bruce: une mutation c’est le changement d’un nucleotide de l’etat normale
Bruce: c’est lui le responsable au plusieurs maladies
mustapha: merci
Bruce: Quelqu’un d’autre a besoin de l’aide ?
Blue Phenix: Bonsoir !
brusicor 🔵₂: Bonsoir !
Blue Phenix: Salut Brusicor
Tonycps: Bonsoir !
Blue Phenix: Bonsoir
Pascal: Joyeux anniversaire
Tonycps: Vous avez de bons épisodes qui parlent de physique à proposer ?
Tonycps: Mis à part ceux avec Jean Philippe Uzan
Pascal: Les lasers par exemple
brusicor 🔵₂: Merci @Pascal !
Pascal: ou les ondes gravitationnels
Blue Phenix: Ah bah bon anniversaire à toi 😉
Pascal: Les emissions avec David Louapre
irene: joyeux anniversaire Brusicor!
brusicor 🔵₂: Merci à tous. ^^
Tonycps: C’est noté. Merci @Pascal
Tonycps: Joyeux anniversaire @brusicor 🔵₂
Elodie Chabrol: bonjour et joyeux anniv @brusicor 🔵₂
Blue Phenix: bonsoir
Tonycps: Pain au chocolat !
Blue Phenix: oh un pain au chocolat !
Pascal: Vous nous entendez ?
Blue Phenix: oui
Pascal: cool
Blue Phenix: (je crois que c’est la première fois que ça va commencer à l’heure et que je suis là XD)
Tonycps: Mon premier live. Ca fait quelque chose
cocakoala: Bonsoir à tous et bon anniversaire au concerné ^^
Blue Phenix: bonsoir
irene: bonsoir!
Tonycps: Bonsoir !
Podcast Science: Joyeux anniversaire Brusicor !
Podcast Science: Bonjour aux nouveaux sur le live !
brusicor 🔵₂: Merci la chatroom !
brusicor 🔵₂: Et merci podcastscience pour ce cadeau d’anniversaire !
monkey3d: uèuè bjr!
monkey3d: ^^
Pascal: Tiens un autre mangeur de petit pain au chocolat ?
Blue Phenix: Salut Monkey
brusicor 🔵₂: C’est la loi de la jungle, la faune éthique ?
monkey3d: le pain au chocolat, oui, mais que s’il a 729 couches de beurre! si chocolatine,2048, sinon rien!
monkey3d: (salut bluephenix)
Julien: Bonsoir 🙂
Pascal: Bonsoir @Julien
monkey3d: hi
Cloé V: Hello!
Pascal: Chateau aventure !
Pascal: (pardon)
Blue Phenix: bonsoir Julien et Cloé V
cocakoala: @ps Une différence existe entre les langues et les dialectes ? (Le breton se range dans lequel ?)
brusicor 🔵₂: saintE taxe
Podcast Science: @cocakoala on va y venir
brusicor 🔵₂: La linguiste qui fait des fautes ! (qui est une blague de linguiste d’ailleurs)
cocakoala: @Podcast Science ok ^^
brusicor 🔵₂: On passe du vert au bleu sans passer par le cyan ? :O
Podcast Science: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Vocal_fold_animated.gif/250px-Vocal_fold_animated.gif
Podcast Science: http://ventriloquie.com/images/cordes-ouv.jpg
Podcast Science: http://ventriloquie.com/images/cordes-ouv.jpg
Aedendal: Bonsoir
GPif: Bonsoir, un peu en retard 🙂
Blue Phenix: Bonsoir
Pascal: Bonsoir @Aedendal @GPif
Podcast Science: Interlude musical
monkey3d: re! (afk cuisine)
brusicor 🔵₂: Si vous voulez chanter “Joyeux anniversaire”, c’est le moment. ^^’
GPif: Todo didada dida tida daadada
monkey3d: @ps allez vous parler de nerval, les assonances du temps, tout ça?
GPif: Restez comme ça, c’est le temps de me faire à bouffer :p
brusicor 🔵₂: C’était un joli canon.
GPif: Joyeux anniversaire @brusicor 🔵₂ !
monkey3d: on aurait dit les 10 ans du club dorothée! bien les voix
monkey3d: ;D
Cloé V: Joyeux anni’ @brusicor 🔵₂ ! =)
elfredo: Bonsoir à tous!
Blue Phenix: bonsoir
Cloé V: bonsoir
Julien: nan on est là ! :p
brusicor 🔵₂: ♫ Lucie… Lucie, c’est moi. Je sais, il y a des soirs comme ça où tout s’écroule autour de vous sans trop savoir pourquoi toujours ♫
rocus1st: youpi
brusicor 🔵₂: Obispo l’avait prédit !
monkey3d: mdr
monkey3d: obistro, ouais!
GPif: Je vous confirme que paris n’est pas rayé de la caarte
brusicor 🔵₂: Est-ce qu’on peut penser à des enregistrements par téléphone ?
GPif: En tout cas, coté république, rive gauche on s’en fout
brusicor 🔵₂: J’ai parfois fait du Skype comme ça.
Pascal: Oui, mais on n’a pas de credit
monkey3d: il dit quoi le test de débit? 😮
Cloé V: Haa, les joies du direct^^
brusicor 🔵₂: C’est le moment pour placer le lien du Patreon.
Y..: chut !
Blue Phenix: nous on l’entend pas ^^
Y..: Sinon il faut passer par le bon vieux téléphone de ligne fixe voir le portable ?
monkey3d: scotch + combiné?
Y..: @brusicor 🔵₂ Oui avec “Skype for Business” au boulot, le client finit par m’appeler sur mon mobile !
GPif: Deux goblets et un file
Y..: @monkey3d avec la glace le scotch ?
GPif: C’est un mac ou un pc?
Y..: … ou un Linux ? bhein oui quoi, il faut pas être sectaire
monkey3d: @Y.. Je ne bois pas ce machin là! 🙂
Y..: on a affaire à un Mac’Gyver alors ?
Y..: Le pire c’est que maintenant le téléphone fixe, c’est de la VOIP, alors ça peut merder pareil, sauf qu’au moins on ne fait pas le tour de la planête avec passage aux USA
Aedendal: c’est deja fait ! le petit apéro est la (avec modération l’apéro)
Y..: Ethymologie: a-péro ça veut dire “sans péro” ?
Podcast Science: Bien joué
Y..: Comme apesanteur ?
monkey3d: Tu bois quoi Aedendal?
GPif: Perso, je me suis fait une poêlé de gnocci
Aedendal: Bowmore 25 ans sec
Y..: Du latin apertivus devenu, en latin médiéval, aperitivus, issu de aperio (« ouvrir »).
brusicor 🔵₂: C’est votre unique chance, démarcheurs en tout genre !
brusicor 🔵₂:
GPif: On peut débatre sur l’apellation “chocolatine”, perso, je suis contre
Y..: @Aedendal C’est combien les 50cl ?
brusicor 🔵₂: Appelez Lucie maintenant et elle va répondre !
Aedendal: c’est le prix que j’ai voulu mettre pour aprecier une bonne chose une fois de temps en temps
monkey3d: y a des coupures? 😮
Y..: Après la voie-sur-IP, certains ont imaginé la connexion internet par pigeon voyageur !
GPif: Elle est chez SFR?
Pascal: Ip over avian carrier
Aedendal: BP sympa mais voila la latence
Y..: @Pascal Exact. Je vois qu’on a les mêmes références. Donc est-ce que la “VO-IP over avian carrier” est plus fiable que Skype ?
GPif: Tentez le fax.
monkey3d: santé aedendal, au fait!
Aedendal: thx !
GPif: Du coup, maintenant, il y a 2 lucy
monkey3d: t serais au vitriol, je t’aurais suivi
GPif: Coupe le son
GPif: Branche un casque :p
Y..: Donner un coup de marteau sur le micro de l’ordi !
brusicor 🔵₂: C’est le moment ou jamais : IIIILLL EEST VEEENUUU LE TEEMPS DES CATTTEDDRALLE
Y..: 4 secondes en général
GPif: Il faut appeler sos ordianteur
Y..: Est-ce que Skype est dispo sur son mobile en passant par son wifi
Podcast Science: oui mais la connexion est pas suffisante
Y..: Option, utiliser uniquement l’audio de skype et couper la video
brusicor 🔵₂: Est-ce qu’elle a enregistré ce bruit ? On aime bien en faire des jingles sur PS.
monkey3d: c’est un coup des russes! 😀
GPif: Elle est ou? Dans la meuse?
Y..: Bonne idée – passons sur Telegram !
Pascal: en region parisienne
Y..: non dans la mouise
brusicor 🔵₂: C’est pour avoir appelée les poupées russes “poupées-gigognes”
Pascal: Je ne suis pas sur que le IP over Avian Carrier ai une gigue descente
GPif: Oui, mais voila, region parisienne, c’est pas Paris :p
Y..: Suffit que le Windows décide de faire sa mise à jour… elle n’y peut rien
brusicor 🔵₂: C’est large, la région parisienne.
cocakoala: C’est reparti \o/
GPif: Et maintenant, ne bouge plus !
brusicor 🔵₂: Tout le monde a un membre de sa famille en région parisienne.
rocus1st: youpi
GPif: Jif !!!!
brusicor 🔵₂: Même les trombones ont des attaches parisiennes.
GPif: Pas Guif !!! :p
Pascal: @ps Avatar GPif GPif [21:12:02] Pas Guif !!! :p
GPif: Petite question , il sera question du lien entre le langage et le dévellopement neurologique, ou c’est pas le sujet?
GPif: Ah, un dossier chantant !!
Podcast Science: si on a le temps :3
Podcast Science: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTKhK_0uBaourUOhlFRXpXi6VKnUB-__t4zMipmeAZuGTgKErh4
brusicor 🔵₂: @GPif Ce serait oublier la prestation de Robin à la dernière radio dessinée. 😀
monkey3d: on peut dire des frettes profondes, pour l’image d’avant?
Pascal: @brusicor 🔵₂ seuls ceux qui etaient présent au palais ont eu droit au chant de robin
Y..: ivre le Yves
Pascal: Je l’ai supprimé au montage pour le remplacer par les sons attendu
Pascal: histoire de cacher ma propre defaillance
Pascal: #jenassumepas
Y..: ouistiti
Aedendal: curcubitacé
Pascal: ouisititi ne marche pas terrible, on enchaine le i
Y..: rien à voir avec les langues cliquetées
Pascal: on ne bouge donc pas vraiment la langue
GPif: En disant This is the end, tu peux passer pour Jim Morisson
Podcast Science: https://www.researchgate.net/profile/Alexis_Dehais_Underdown/publication/320403649/figure/fig7/AS:550996084105216@1508379111269/Donnees-palatographiques-du-t-dental-par-un-locuteur-de-28-ans-A-gauche-le.png
Pascal: @gpif +1
Podcast Science: https://slideplayer.fr/slide/1173675/3/images/6/Palatogramme.jpg
Y..: Et ça dépend de l’humidité de l’air, de la chaleur (pour éviter l’évaporation) ou encore en fonction de l’altitude !
GPif: AAttend, comment on drague des linguiste?
Podcast Science: On les invite à la saint valentin en leur disant qu’on fête les serments de Strasbourg
monkey3d: LAUL
Pascal: https://www.lexilogos.com/serments_strasbourg.htm
Y..: Le mythe du moine copiste: 1608 http://gravos.blogspot.com/2005/10/pourquoi-tant-de-lettres-doubles-en.html
GPif: Alors, oui, quand a t on commencer à nous casser les c***** avec l’orthographe? :p
Y..: Avec le dictionnaire bien sûr ! Et l’accadémie française… retour au cours d’histoire… C’est Richelieu ? Et Diderot pour l’encyclopédie…
Aedendal: on a dit pas les mamans
Pascal: Je sens que @brusicor 🔵₂ ne va pas tarder à dire graisse
Pascal:
Aedendal: j’ai hésité fortemement
Y..: Il faut citer ses sources: https://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_fran%C3%A7aise/1re_%C3%A9d.,_1694/Preface
GPif: Est-ce que c’est pas au final du au fait que les parisiens, sont plus intelligents? :p
Pascal: j’ai le kick qui me demange… 😉
GPif: Mérité, j’avoue ^^
Y..: pfff
Blue Phenix: Euh tu sais que vous avez un accent pour nous ? ^^
Y..: accent parigo
Y..: super ! mais si continuez !
Blue Phenix: Ouaii je vote pour !
Pascal: J’ai entendu que “le francais sans accent” etait en fait l’accent versaillais
Y..: ?!? Gloire au Roy
Podcast Science: nan croyez moi vous voulez pas qu’on parle avec l’accent alsacien jusqu’à la fin
Y..: Faut parler du ch’timi maintenant !
Pascal: Déjà qu’il n’y a pas qu’un seul accent alsacien
Y..: Et le Breton ! Breizt
monkey3d: ok! c’ est donc pour ça qu’il est dure d’entendre que les paysans seraient moins logique? V’là l’accent lol
Pascal: en tant que bas-rhinois vivant pres de Mulhouse, il n’y a rien a voir
Blue Phenix:
GPif: Très bel immitation du bobo parisien
Y..: Un synthétiseur vocal n’a pas d’accent ?!
monkey3d: l’accent de matzenheim, le même
monkey3d: quartier du super u
Blue Phenix: J’ai un voisin qui a un accent bourré y’a besoin des sous titres parfois XD
Y..: … est-ce que l’accent bourré est le même partout en France ? ou ça dépend du pastis ou la bibine ?
GPif: Alors, étant un parisien du canal saint martin, je tiens a dire que tout est vrai
Y..: À nous les petites Anglaises
Y..: Et on va mettre la langue au bon endroit, pas de soucis
Aedendal: lol
Y..: Bof le Suisse… demande à Alan !
monkey3d: Quel nanard à nous les petites anglaise 🙂
Y..: Certes
Pascal: @Y.. ben oui, mais là on n’a pas d’Alan sous la main
Y..: Alors appelles-moi 😉 1040 Echallens
Podcast Science: https://www.thelocal.fr/userdata/images/1527147052_map.chocolatine.petit.pain.jpg
monkey3d: putain, je fais tout pour pas être trop attaché à ma région, mais: Qu’est ce qu’un alsacien?
Y..: Après le chti 59, le grenoblois, je suis au Suisse
Y..: @monkey3d un gateau ?
Blue Phenix: croissant au chocolat j’avais jamais entendu ^^
monkey3d: Un Belge qui s’ est paumé en allant en suisse \./
monkey3d: 😀
Y..: mais il dit “petit pain au chocolat” les deux !
Blue Phenix: Après c’est vrai que la patte c’est celle du croissant ^^”
Y..: En Suisse aussi “croissant au chocolat”…
GPif: Il n’y a qu’une seule appelation valable, et c’est pain au chocolat, le reste est hérésie
Blue Phenix: J’ai vécu d’un bout à l’autre de la France, mais que dans la diagonale de pain au chocolat XD
monkey3d: 729 couches de beurre
monkey3d: 730 de dettrempe
Y..: Le pain au raisin, l’escargot …
brusicor 🔵₂: La panosse que j’ai découverte chez les suisses.
Y..: Ou la wasingue chti
brusicor 🔵₂: (la panosse, c’est une serpillière, n’essayer pas de la manger)
Pascal: pendant longtemps, j’ai cru que “pain au chocolat” etait une version raccourcis de “petit pain au chocolat”
brusicor 🔵₂: téléverser
Y..: “chocolatine” c’est la région des britaniques (Aliénor d’Aquitaine… tout ça)
brusicor 🔵₂: Sinon “mettre en ligne”
Y..: ou “publier”
GPif: Et est-ce qu’on peu statuer sur “courriel” aussi
Y..: ou cédérom
Pascal: pour moi, “télécharger” marche dans les 2 sens
Y..: @Pascal ah non ce n’est pas précis, pas scientifique
Blue Phenix: Ce que j’avais adoré moi c’était avec une amie Belge, quand elle m’a sortit “Il drache” (je suis pas sûr de l’orthographe ^^) pour dire qu’il pleut ^^
Blue Phenix: et pour les bonbons ils disent des chiks ou un truc comme ça ^^
Pascal: j’ai une collegue nordiste qui me l’a sortie celle là
Aedendal: ca drache en Gironde aussi
Y..: oui “dracher” pleuvoir… et en Suisse “roiller”
monkey3d: c qui on?
Blue Phenix: lol
brusicor 🔵₂: @Pascal Pourtant, tu fais bien une distinction selon la taille : “charger” plutôt que “télécharger”
Y..: les Suisses ont aussi la chiclette == chewinggum
Y..: inspiré de “chiquer” avec le tabac… toujours une explication
brusicor 🔵₂: Je vais vous quitter après la démonstration, c’est 22 heures.
Pascal: @brusicor 🔵₂ selon la taille ?
brusicor 🔵₂: Je vous retrouve peut-être plus tard, dans le doute bonne soriée
brusicor 🔵₂: C’était très intéressant.
Podcast Science: a peluche !
Pascal: a +
Cloé V: Bonne soirée!
GPif: Et ceux qui ont beaucoup fumé la pipe, peuvent même parler sans corde vocal.
Y..: @brusicor 🔵₂ bonne soirée… comme une horloge Suisse alors
Blue Phenix: Bonne soirée ^^
brusicor 🔵₂: @Pascal Quand c’est petit, on “charge” (on charge une page) et pour plus gros, on “télécharge” (télécharger un dossier)
Podcast Science: télé c’est pour quand c’est plus loin
Blue Phenix: @GPif XD c’est crade j’adore ^^
Pascal: mouais… va falloir que j’y reflechisse
Pascal: j’y vois plus une histoire de stockage
Blue Phenix: lol le bébé chtimi ça doit être drôle alors
Y..: @Pascal bon la “télévision”, y’a pas de stockage…
Podcast Science: https://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/s–cNntLjVC–/c_fill,f_auto,fl_progressive,g_center,h_675,q_80,w_1200/1906b0zl0fy74gif.gif
Pascal: @Y.. je ne parlais que de la difference entre charger/telecharger
Blue Phenix: Ouai enfin vus les écho …
Blue Phenix:
Y..: Tant que c’est du français, je ne dis rien… ça m’énerve les collègues qui causent avec 1 mot anglais sur 2
Blue Phenix: faut savoir ce qu’on voit
Blue Phenix: Quoi @Y.. t’aimes pas brainstormer pendant le break ?
Y..: la pharynx se déforme beaucoup… impressionnant
Podcast Science: La personne ici est entrain de dire “pion” = pivoine en suédois
Y..: Presque, causer à bâtons rompus pendant la pause, oui
Y..: Une Suédoise ? Dommage qu’il manque la couleur !
Podcast Science: c’est un homme.
Y..: sûr ? on dirait qu’il y a quelque chose sur la lèvre inférieure, “plus dense”… j’aurai dit un rouge à lèvres
Podcast Science: https://www.researchgate.net/publication/274041707/figure/fig1/AS:409564185939973@1474659119919/Image-spectrographique-sous-Praat-de-la-sequence-des-jeunets-par-un-locuteur-de-la.png
Podcast Science: https://lisaloveslinguistics.files.wordpress.com/2011/03/spectroc9a1ram-i-u-a1.png
Pascal: c’est le truc de la jube verte je crois
Pascal: “on est un tube” ce n’est pas taupo qui va la contredire
Podcast Science: J’allais le dire
Blue Phenix: et j’ai pris un pain peu avoir plusieurs sens à lui seul ^^
GPif: @ps et le lien entre phoneme et viseme, est-il pris en compte sur les études?
Pascal: sa prule
Blue Phenix: olalala x)
GPif: Y a pas un personnage alsatien pour les blagues, Hyeger Marchal ou un truc comme ça?
Pascal: Non, ca ne me dit rien
Podcast Science: moi non plus
Pascal: peut etre @monkey3d en connais un
monkey3d: j’ai bossé à la choucrouterie 2-3 mois, à strasbourg…
monkey3d: et franchement
Blue Phenix: @PS et les clics de certaines langues asiatiques ? C’est classé comment ces trucs là ? ^^
monkey3d: le théatre en alsacien avec leur blague qui tournent souvent autour du même registre… ça m’est sorti par les narines
monkey3d: :p
monkey3d: (mais je tolère)
monkey3d: donc, non, je peux me renseigner, mais j’en connais pas là, tout de suite, sans chercher sur le web
Pascal: sinon dans le genre blague pour alsacien : mr et mme noon ont un fils
Pascal: Didier
Pascal: mais a l’ecris, je ne suis pas sur que ca puisse etre compris
monkey3d: Huuh?
Pascal: noun didier avec l’accent
monkey3d: @Pascal ch’ai pas compris tu tout
monkey3d: ayo
Pascal: “nom de dieu”
GPif: @ps quid du lien entre dévellopement neurologique et langage (peut être un trop vaste sujet) et au dela des langues, est-ce que l’orthographe et son usage fait partie de la linguistique?
monkey3d: t’habites pas le haut rhin ou la moselle pascal? il est bizarre ton nom de dieu 😀
Pascal: Certes… un parent de chaque en l’occurence, élévé entre les deux, dans les vosges du nord, émmigré dans le sundgau depuis 10 ans
Podcast Science: https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet
GPif: Belle mère et cheval, je comprend qu’on puisse confondre.
Blue Phenix: @ps merci pour l’explication ! Et pour l’intonation oui en Thaï j’avais remarqué en voulant apprendre, ça voulait dire un truc ou son contraire selon que le ton montait ou descendait à la fin x)
monkey3d: ok @Pascal parce que fers ché nhou, on tit plutau “noooon te tieu” 😀
Pascal: on est pas loin…
monkey3d: je ne dis pas le contraire! mais la distance fait la diff! c pas “exactement” le même accent dans tous les bleds
Pascal: Mes parents avait emprunter un bouquin
Pascal: un truc enorme avec une carte de l’alsace par page
Pascal: de 50 cm de haut au bas mot
monkey3d: pk pas! 😀
Pascal: chaque page correspond a un mot
Pascal: et les differente facon de le prononcer sont placé sur la carte
monkey3d: pas mal!
monkey3d: c’est quoi le titre???
Blue Phenix: @PS mais il y a quand même l’académie Française qui reconnait ou pas les mots considérés comme Français non ?
Pascal: @monkey3d C’est un vieux truc assez dur à trouver
monkey3d: :’p
monkey3d: peut etre que qqun la numérisé
Pascal: Je demande a Lucie apres l’emission, je sais qu’elle le connais
monkey3d: OUUUUERRRRR! Enfin la suite!
El Jj: Bonsoir !
Blue Phenix: Bonsoir @El Jj ^^ t’arrives à la fin
El Jj: (ça faisait longtemps que je n’étais pas passé ici…)
Pascal: Salut @El Jj . Ca fait plaisir de te revoir 🙂
GPif: Salut @El Jj
monkey3d: hi
monkey3d: @Pascal asy! ouais, ça m’intéresse!
Chib: @monkey3d, tu peux regardé sur le site https://francaisdenosregions.com/ qui donne des cartes semblables.
Blue Phenix: Merci pour ce podcast ! bonne soirée à tous !
cocakoala: Merci pour ces intéressantes informations 🙂
Cloé V: Merci, c’était super intéressant! 🙂
Cloé V: Bonne soirée à vous
Podcast Science: Bonne soirée à tous
GPif: Visem, c’est le mouvement de la bouche au visuel (comme ma et na, proche phonétiquement, mais pas par les visems)
monkey3d: Merci @Chib Et ouais, j’allais chercher, mais là ya la fin du match du psg (j’suis en mode usine, gras, foot, tout ça, en ce moment)
monkey3d: ^^
monkey3d: Cool,On sait qui est le “on” qui valide les mots
monkey3d: qui sont “on”*
Y..: Et les variations des prononciations en fonction de l’humidité de l’air ou l’altitude ?
monkey3d: <c quoi le titre.
monkey3d: ?
Podcast Science: Atlas linguistique de l’alsacien ?
monkey3d: @ps je pense avoir trouvé! merci
GPif: Est-ce qu’on peut r’avoir une immitation du bobo parisien qui joue au molki sur le canal saint martin? :p
Y..: … en fait des études montrent que le language s’est adapté en fonction de ces conditions
Y..: pour limiter l’effort en prononciation ou l’évaporation
GPif: C’est vrai qu’il y a plus le titi parisien
Y..: Bonne nuit… à la prochaine
Pascal: Bonne nuit @Y..
Podcast Science: Bonne nuit tout le monde !
Cloé V: Bonne nuit !
GPif: Tchuss
Chib: Bonne soirée!
Podcast Science: Merci à tous !
monkey3d: bah allez, bonne nuit ps!
monkey3d: merci encore

 

Derniers épisodes